MAGAZINE
2
Mindig is az volt az álmom, hogy egy olyan márkát hozzak létre, amely olyan termékeket kínál, amelyekben megbízhatok, egy olyan márkát, amely a minőséget, az innovációt és a hatékonyságot képviseli. Több mint 20 éve dolgozom a szépségiparban; ezalatt az évek alatt megtanultam, hogy az emberi testnek mire van szüksége külsőleg és belsőleg egyaránt a jobb működéshez. Ugyanakkor nőként tudom, hogy mennyire fontos számunkra az egészséges önbecsülés kialakítása, hogy erősnek, magabiztosnak érezzük magunkat, valamint hogy úgy érezzük, megbecsülnek. Ennek a folyamatnak az egyik legfontosabb eleme, hogy tudatosan gondoskodjunk magunkról és környezetünkről. Így született meg bennem egy új márka ötlete, ahol minden terméket alapos megfontolás alapján hozunk létre, minden összetevőnek megvan a maga szerepe, nem csak a véletlen folytán vált az adott termék összetevőjévé. Az egész csapatunk munkájának köszönhetően most büszkén mutathatom be neked az Oviline termékcsaládot. Az Oviline több mint egy kozmetikai és étrendkiegészítő márka – ez egy igazi utazás a szépség és az egészség világába. Termékeink lengyel tudósok szenvedélyének, gondosságának és sokéves tapasztalatának, valamint egész csapatunk elkötelezettségének az eredménye, akik nagy odafigyeléssel és lelkesen dolgoztak ezen a projekten. Az innovatív technológiának és a legmagasabb minőségű összetevőknek köszönhetően olyan termékeket szeretnék neked kínálni, amelyek nemcsak ápolják bőrt, hanem fokozzák egészségét és javítják az ember közérzetét, minden nap felébresztve a bennünk lakozó női energiát. Az egész termékcsaládot egyetlen varázslatos összetevő, a tojáshéjhártya egyesíti, amely a legjobb, amit a természet az emberiségnek adhatott – többféle biológiailag hasznosítható kollagén, hialuronsav, elasztin, endogén és exogén aminosavak, kondroitin és sok más értékes összetevő forrása. Bár órákig tudnék mesélni a kozmetikumokban, valamint a táplálékkiegészítőkben jelen lévő tojáshéjhártyából származó multikollagénünk hatékonyságáról, de gyorsabb, ha egyszerűen megbízol bennem, és elfogadod, hogy ez a legjobb kollagénforrás, amit eddig felfedeztek. Ezt számos tanulmány támasztja alá. Nem halott állatokból származik, és a legtöbb vegetáriánus számára is megfelel. Nézd át te is a katalógust és ismerd meg az Oviline márkát, amelynek ötlete már évek óta foglalkoztatott. Meggyőződésem, hogy hozzám hasonlóan te is beleszeretsz majd az Oviline termékekbe. Csatlakozz közösségünkhöz, és élvezd a bőrápolás legmagasabb szintjét, mert minden nő megérdemli, hogy olyan erőtől ragyogjon, amely a megfelelő közérzet és az önmagunkról való gondoskodás gyökereiből fakad. Fedezd fel a benned rejlő erőt, azzal, hogy odafigyelsz önmagadra a mindennapok során! KEDVES OLVASÓNK! Renáta vagyok, kérlek olvasd végig levelemet, mielőtt továbblépnél. Üdvözlettel: Renata Frączkiewicz–Krzal az Oviline igazgatótanácsának elnöke 3
ÚTTÖRŐ, SZABADALOMRA BEJELENTETT TECHNOLÓGIA Termékeink 100%-ban tiszta, porított tojáshéjhártyából készülnek. A hártya kinyerésének innovatív technológiája lehetővé teszi, hogy olyan biogén anyagot kapjunk, amelyben megmarad az összes biológiailag aktív anyag, beleértve a kollagént is, aminek szerkezete szinte megegyezik az emberi szervezetben található kollagénnel. A multi-kollagén forradalmi forrása nem más, mint a tyúktojás héjának hártyája. Ez egy vékony réteg, amely elválasztja a héjat a tojásfehérjétől, bár nagyon finomnak tűnik, meglepően erős és rugalmas. Multi-kollagént vagy többféle kollagént biztosít, beleértve a kulcsfontosságú I., V. és X. típusokat. Ez tehát a lehető legteljesebb lehetséges összetétel.A tojáshéjhártya a multi-kollagén, valamint az endogén és exogén aminosavak nagy adagja mellett az egészséges bőr, a megfelelően működő ízületek, az egészséges porcok és szövetek fenntartásáért felelős kulcsfontosságú vegyületeket is tartalmaz. Ezek közé tartozik a hialuronsav, a glükózamin, a kondroitin-szulfát, az elasztin, a keratin, számos makro- és mikrotápanyag, többek között: vas, cink, mangán, magnézium, réz. Ezen értékes anyagok összessége természetes úton keletkezik, ezért a szinergikus hatásnak köszönhetően magas biológiai hozzáférhetőség és hatékonyság jellemzi. A tyúktojáshártya fiatalító tulajdonságai MI TESZI MÉG KÜLÖNLEGESEBBÉ TERMÉKEINKET? PEMAC TECHNOLÓGIA (Pure Egg Membrane Active Collagen) – a tojáshéjhártyából a kollagén kivonására szolgáló technológia kozmetikumokban való felhasználásra. Ennek köszönhetően kozmetikumainkban az aktív kollagén 4 formáját találod meg. LIPOSOMÁLIS TECHNOLÓGIA – egy olyan technológia, amely lehetővé teszi a hatóanyagok mikroszkopikus részecskékbe történő zárását, így azok eljutnak a bőr mélyére is. Ez biztosítja, hogy a kollagén és a kozmetikumainkban lévő összes hatóanyag valóban áthatol a bőr védőgátján, és bejut a mélyebb rétegekbe. A hártyaszeparációs technológiát lengyel tudósok fejlesztették ki, és szabadalmaztatták, ami egyedülállóságának legjobb bizonyítéka. SZABADALOMRA BEJELENTETT TECHNOLÓGIA 4
A TOJÁSHÉJHÁRTYA A TOJÁSHÉJHÁRTYA FŐ ELŐNYEI: MI KÜLÖNBÖZTETI MEG A TOJÁSHÉJHÁRTYÁT MÁS KOLLAGÉNFORRÁSOKTÓL? EZ AZ EGYETLEN KOLLAGÉNFORRÁS, AMELY: • nem elhunyt állatokból származik, és kinyerése nem jár állatok szenvedésével • a legtöbb vegetáriánus számára ez az egyetlen természetes, biológiailag hasznosítható kollagénforrás. • többek között I, V. és X. típusú kollagént biztosít, ami támogatja a bőr állapotát, az ízületek, a csontszövet és a szem szaruhártyájának egészségét. BŐR Késlelteti az öregedési folyamatot, elősegíti a kollagéntermelést és simítja a ráncokat. HAJ ÉS KÖRMÖK Erősíti a hajat és a körmöket, megakadályozza a hajhullást. ÍZÜLETEK ÉS CSONTRENDSZER Enyhíti a fájdalmat, az ízületi merevséget és pozitív hatással van az ízületek regenerálódására. EMÉSZTŐRENDSZER Javítja az emésztést, támogatja a bélrendszer egészségét. IMMUNRENDSZER Csökkenti a gyulladást, antioxidáns hatást mutat. • biogén anyag, amely beleillik a zero waste és upcycling trendnek alapelveibe, ami a különböző, korábban gyakran fel nem használt nyersanyagok – jelen esetben a tojáshéj – értékes elemeinek hasznosítását jelenti. • Az Oviline Pure Egg Membrane 100%-ban tiszta hártyát tartalmaz, amelyet tyúktojáshéjból nyernek. 5
HIDROFIL OLAJ ARCRA ÉS SZEM KÖRÉ COLLAGEN SUPREME SMINKELTÁVOLÍTÓ A hidrofil olaj innováció az arctisztítás és a bőrápolás területén. Eltávolítja a szennyeződéseket, miközben védi a bőr természetes védőrétegét. Nagyszerű választás minden bőrtípusra, beleértve a zsíros bőrt is. Igazi megváltás száraz és érzékeny bőrűek számára, mivel nem szárítja ki a bőrt mint egyes hagyományos tisztító készítmények. Hatékony tisztítás: eltávolítja a port, a felesleges faggyút és a sminket. Sima bőr: sima és bársonyos tapintású bőrt eredményez. Frissítő és hidratáló: a bőr azonnali felfrissülésének és hidratáltságának érzése. Megnyugtatás: nyugtatja a bőrt. Erősítés: a bőr hidrolipid gátját erősítő hatás. Sokoldalú: bármilyen bőrtípusra. „Ismered az „olaj vonzza az olajat” elvet? Talán ellentmondásosnak hangozhat, de a hidrofilolaj eltávolítja a zsíros szennyeződéseket és a felesleges faggyút azáltal, hogy magához vonzza és megköti azt, amely ezáltal vízzel könnyen lemoshatóvá válik. SZAKÉRTŐ Anna Chomiuk – kozmetológus, Oviline Tudományos Tanács 6
OLAJOK: • málnamag • áfonyamag • sárgabarackmag • vadrózsamag • édes mandula • grapefruit • napraforgó KIVONATOK • hegyiárnika-virág • gesztenye • málnagyümölcs AKTÍV ÖSSZETEVŐKET TISZTA TOJÁSHÁRTY A AKTÍV KOLLAGÉN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya ÉS: • E-vitamin • tejsav 7
VISSZAJELZÉS* Sima és rugalmas bőr, hosszan tartó tisztító és hidratáló hatással. A HATÁS: Vigyen fel megfelelő mennyiségű olajat tenyere megnedvesített bőrfelületére. Dörzsölje be a tenyerébe, és masszírozó mozdulatokkal vigye fel az arcára. Ezután alaposan öblítse le langyos vízzel. Az arctisztítás második lépéseként alkalmazza a Collagen Supreme tisztító gélt. FELHASZNÁLÁS MÓDJA 1. lépés: kétlépéses tisztítás "Ez egy gazdag textúrájú olaj, amellyel alaposan eltávolíthatjuk a sminket. Kellemes okklúziós réteget hagy a bőrön. Az olaj nem irritálta a szemkörnyéket. Remek illatú, gyengéd. Vízzel érintkezve tökéletesen eloszlik.” Joanna "A hidrofil olaj számomra igazi forradalmat hozott a bőrápolásban. Tökéletesen feloldja a sminket, és tiszta, a bőröm nem szárad ki tőle, ami számomra kulcsfontosságú. Tökéletes a kétlépéses arctisztításhoz.” Margit * fogyasztói teszt 8
Egy sminklemosó, amely ápolja a bőrt, valamint tisztán és hidratáltan tartja. TIPP Az olaj felvitelekor 2 percen át masszírozd a bőrödbe körkörös mozdulatokkal. Ez alaposabban feloldja a sminket, stimulálja a bőrt, és előkészíti a bőrápolás következő fázisaira. Kód: 102 Collagen Supreme sminkeltávolító hidrofil olaj arcra és szem köré 150 ml 20 100 Ft 134 000 Ft / liter TECHNOLÓGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN - a tojáshéjhártyából a kollagén kivonására szolgáló technológia kozmetikumokban való felhasználásra. A PEMAC lehetővé teszi, hogy a legkisebb molekulatömegű kollagénszáltöredéket is kinyerjük, amely három teljesen aktív tropokollagén-hélixet tartalmaz. Ez lehetővé teszi, hogy a tiszta tojáshéjhártyából nyert aktív kollagénszerkezetű nanorészecskéket közvetlenül a bőr mély rétegeibe juttassuk. TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ 13 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES Használatható: Minden bőrtípusra. 9
A Collagen Supreme arctisztító gél gyengéden és hatékonyan távolítja el a szennyeződéseket és a smink maradványait. Több szinten is működik: tisztít, támogatja a javító folyamatokat, enyhíti az irritációkat, védi a bőr természetes védőgátját. Előkészíti a bőrt az ápolás következő fázisaira. COLLAGEN SUPREME ARCTISZTÍTÓ GÉL 2. lépés: kétlépéses tisztítás • Hatékonyan eltávolítja a port és a felesleges faggyút a bőrről. • Visszazsírozó anyagokat tartalmaz, amelyek segítenek megvédeni a bőrt a túlzott vízveszteségtől. • Segíti a bőr regenerációs folyamatait. • Oxigénnel látja el a bőrt, antioxidáns és öregedésgátló hatású. AKTÍV ÖSSZETEVŐKET KIVONATOK: • lótuszvirág • zöld tea • aloe vera OLAJOK: • grapefruit • kókuszdió • napraforgó • olívaolaj TISZTA TOJÁSHÁRTY A AKTÍV KOLLAGÉN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya SAVAK: • hialuronsav ÉS: • pantenol • betain • glicerin 10
FELHASZNÁLÁS MÓDJA Használja a gélt bőrtisztító rituáléja második lépéseként, naponta kétszer: reggel és este. Nyomjon egy adagot a gélből a tenyerébe, keverje össze vízzel, és óvatosan habosítsa fel. Körkörös mozdulatokkal oszlassa el az arcán. Jól mossa le vízzel! Tisztítás és ápolás tökéletes egyensúlyban 18 300 Ft 122 000 Ft / liter Kód: 103 Collagen Supreme arctisztító gél 150 ml Használatható: Minden bőrtípusra. TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ 12 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES TECHNOLÓGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN - a tojáshéjhártyából a kollagén kivonására szolgáló technológia kozmetikumokban való felhasználásra. A PEMAC lehetővé teszi, hogy a legkisebb molekulatömegű kollagénszáltöredéket is kinyerjük, amely három teljesen aktív tropokollagén-hélixet tartalmaz. Ez lehetővé teszi, hogy a tiszta tojáshéjhártyából nyert aktív kollagénszerkezetű nanorészecskéket közvetlenül a bőr mély rétegeibe juttassuk. MFA MICROFOAM ACTIVE – az aktív mikrohab technológia több millió apró buborékot hoz létre, amelyek alaposan és hatékonyan távolítják el a szennyeződéseket a bőrről. 11
Végezz holisztikus ápolást szépséged érdekében EGÉSZSÉGES TÁPLÁLKOZÁS, TÁPLÁLÉKKIEGÉSZÍTÉS ÉS HIDRATÁLÁS A vitaminokban és ásványi anyagokban gazdag ételek fogyasztása, a táplálékkiegészítők szedése és az elegendő vízfogyasztás segít a bőr jó állapotban tartásában. RENDSZERES TESTMOZGÁS A testmozgás javítja a vérkeringést, ami elősegíti a bőr oxigénellátását és táplálását. EGÉSZSÉGES ALVÁS A pihenés elengedhetetlen a bőr regenerálódásához. Igyekezzünk este 11 óra előtt lefeküdni, és minden este 7-8 órát aludni. TERMÉSZETES KOZMETIKUMOK Válassz olyan bőrápolási termékeket, amelyek nem tartalmaznak káros vegyi anyagokat. BŐRÁPOLÁSI RITUÁLÉK Alakíts ki olyan szokásokat, amelyek megfelelnek az igényeidnek, például masszázs, napi tisztítás, tonizálás, hidratálás és napvédő krém alkalmazása. A BŐRÁPOLÁS ÁTFOGÓ MEGKÖZELÍTÉSE TUDATOS NŐK SZÁMÁRA: 12
KEZDD A NAPOT EGÉSZSÉGES STÍLUSBAN Kiegyensúlyozott reggeli A reggeli arcbőrápoláshoz nincs szükség sok időre. Az ideális REGGELI RITUÁLÉ lényege a következő termékek alkalmazása: gél, tonik, szérum és két krém: egy szemránckrém és egy nappali krém SPF 30 szűrővel a Collagen Supreme termékcsaládból. A bőr regenerálódása reggel kezdődik, ezért szánj néhány percet magadra, és gondoskodj fiatalos megjelenésedről. A Pure Egg Membrane egy bevált módszer arra, hogy sikeres legyen a reggel, és energiával teli kezdd a napot. Fogyassz fehérjét és szénhidrátokat tartalmazó étrend-kiegészítőt reggeli közben (a rostokról se feledkezz meg). Így biztos lehetsz benne, hogy minden nap megfelelő mennyiségű kollagént, vitamint és mikroelemeket juttatsz be a szervezetedbe. REGGELI RITUÁLÉ – AZ EGÉSZSÉGÉRT ÉS A SZÉPSÉGÉRT A reggeli arcbőrápoláshoz nincs szükség sok időre. Az ideális REGGELI RITUÁLÉ lényege a következő termékek alkalmazása: gél, tonik, szérum és két krém: egy szemránckrém és egy nappali krém SPF 30 szűrővel a Collagen Supreme termékcsaládból. A bőr regenerálódása reggel kezdődik, ezért szánj néhány percet magadra, és gondoskodj fiatalos megjelenésedről. A látványos eredmények érdekében az öregedésgátló ápolásra szánt legjobb napszak az este. Éjszaka a bőr regenerálódik a káros külső tényezők elleni egynapos küzdelem után. Ekkor szívódnak fel leginkább a kozmetikumokban található jótékony összetevők. Amikor úgy érzed, hogy bőrödnek szüksége extra adag gyengédségre van szüksége, használd a Multi Collagen Therapy-t az arcápolás utolsó lépéseként. EDDZ ÉS GYÖNYÖRŰ LESZEL! Válaszd ki a számodra legmegfelelőbb mozgásformát. Edzés előtt vegyél be egy Pure Egg Membrane Joints kapszulát. Klinikai kutatások kimutatták, hogy a kollagénpeptidek javítják az ízületek mozgásképességét és rugalmasságát edzés és mindennapi tevékenységeink végzése közben. ESTI SZÉPSÉGRITUÁLÉ A LAZÍTÁS ÉRDEKÉBEN 1 2 3 4 5 6 tisztító gél bőrfeszesítő arctonik fiatalító arcszérum arcbőrmegemelő szemránckrém SPF 30 öregedésgátló nappali arckrém Pure Egg Membrane Beauty 1 3 2 4 5 6 7 hidrofil olaj tisztító gél bőrfeszesítő arctonik fiatalító arcszérum arcbőrmegemelő szemránckrém sminkeltávolító hidrofil olaj Multi Collagen Therapy Használj hetente egyszer esténként bőrradírt és maszkot A szérum hatásának fokozása érdekében a maszk alá is felviheted a szérumot. a hűsítő hatás érdekében a szemránckrémet a hűtőben is tárolhatod a nappali krém hatékony SPF 30 UVA +UVB védelmet nyújt ásványi szűrővel keverd össze a gélt a kezedben vízzel, és gyengéden habosítsd fel, masszírozd be a bőrödbe, majd langyos vízzel öblítsd le a szérum felvitele közben masszírozd be a bőrödbe erősítsd meg bőröd ápolását belülről az egészséget és a szépségápolást serketnő étrend kiegészítőkkel minden második este használd intenzív éjszakai kezelésként Kezdd el mindennapi bőrápolási rutinod Az esti ápolás kezdete 13
BŐRFESZESÍTŐ Hidratáló és feszesítő arctonik bármilyen féle bőrtípus mindennapi ápolásához. Kiegyensúlyozza a bőr nedvességtartalmát és helyreállítja a bőr megfelelő pH-értékét. ARCTONIK • Kiegyensúlyozza a bőr pH-értékét. • Javítja a bőr rugalmasságát és hidratáltságát. • Nyugtatja a száraz, kipirosodott és érzékeny bőrt. • Csökkenti a pórusok megjelenését. • Antioxidáns, regeneráló és nyugtató hatással rendelkezik. • Fokozza a bőrápolási rituálé többi kozmetikumaiban található hatóanyagok hatását. • Permet formájában érhető el, így nem kell vattakorongra felvinni és a bőrre dörzsölni. AKTÍV ÖSSZETEVŐKET KIVONATOK: • ázsiai gázló • uborka • tavirózsavirág • málna TISZTA TOJÁSHÁRTY A AKTÍV KOLLAGÉN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya ÉS: • hialuronsav • hidrolizált selyem • rózsahidrolát • pantenol • glicerin • betain 14
A bőrben rejlő energia és fiatalság titka Kód: 104 Collagen Supreme bőrfeszesítő arctonik 150 ml 18 300 Ft 122 000 Ft / liter TIPP A fokozott hűsítő és nyugtató hatás érdekében tárolja a a tonikot a hűtőben. Használat előtt néhány perccel vegye ki. FELHASZNÁLÁSI MÓD A Collagen Supreme hidrofil olajjal és tisztító géllel történő arcmosás után permetezze arcára (csukott szemmel), a nyakára és a dekoltázsára, majd vigye fel a Collagen Supreme termékcsalád szérumát vagy krémjét. Használatható: Minden bőrtípusra. TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ 11 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES TECHNOLÓGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN a tojáshéjhártyából a kollagén kivonására szolgáló technológia kozmetikumokban való felhasználásra. A PEMAC lehetővé teszi, hogy a legkisebb molekulatömegű kollagénszál-töredéket is kinyerjük, amely három teljesen aktív tropokollagén-hélixet tartalmaz. Ez lehetővé teszi, hogy a tiszta tojáshéjhártyából nyert aktív kollagénszerkezetű nanorészecskéket közvetlenül a bőr mély rétegeibe juttassuk. UDD TECHNOLÓGIA alkalmazásának köszönhetően a hatóanyagok molekulái nanorészecskékre bomlanak, ami sokszorosára növeli felszívódásukat és bőrre gyakorolt hatásukat. 15
Liposzómák – forradalom szépséged érdekében Felszívódik egyáltalán a kozmetikumokból származó kollagén? LIPOSZÓMÁK AKTÍV ÖSSZETEVŐK MIBEN REJLIK A PROBLÉMA? Minél nagyobbak a hatóanyag részecskéi, annál nehezebben hatolnak be a bőrbe. Ezért a kozmetikai gyártók egy problémával álltak szemben: hogyan lehet hatékonyan bejuttatni ezeket az anyagokat a kívánt hatás elérése érdekében? A MEGOLDÁS: LIPOSZÓMÁK A megoldást a liposzómák jelentették, amelyek képesek értékes összetevőket a bőr mélyére szállítani. Felépítésük nagyon hasonló a testünkben lévő sejtmembránok szerkezetéhez. A liposzómák mikroszkopikus víz-lipid részecskék, amelyek az utóbbi időben nagyon népszerűvé váltak a kozmetikában. Olyan értékes hatóanyagok modern hordozói, amelyek önmagukban nem lennének képesek hatékonyan behatolni a bőrbe. Mik a liposzómák? 16
NAGYON HATÉKONY MÓDSZER A BŐR KOLLAGÉNELLÁTÁSÁRA A liposzómás technológia alkalmazása nélkül a kozmetikumok nem tudnák hatékonyan szállítani a tojáshéjhártyából nyert multikollagént. Ez a legsokoldalúbb kollagénkomplexum egyszerűen túl nagy molekulákkal rendelkezik ahhoz, hogy önmagában áthatoljon a bőrön. A liposzómák ezt az értékes tulajdonságainak szállításával és megőrzésével teszik lehetővé. ÍGY VISELKEDNEK A KOLLAGÉNMOLEKULÁK A LIPOSZÓMÁS TECHNOLÓGIA NÉLKÜL. ÍGY VISELKEDNEK A KOLLAGÉNMOLEKULÁK A LIPOSZÓMÁS TECHNOLÓGIÁVAL. bőr bőr A hatóanyagok legmélyrehatóbb felszívódásának garanciája A LIPOSZÓMAALAPÚ TECHNOLÓGIA ALKALMAZÁSÁNAK ELŐNYEI A liposzómákba zárt hatóanyagok fokozatosan szabadulnak fel, így hosszan tartóbb hatást fejtenek ki. Biológiai hozzáférhetőségük és a bőr általi hasznosulásuk mértéke nagyobb. A liposzómák szerkezete megvédi a bennük lévő anyagokat a külső tényezők hatásaitól, így azok sértetlenül, változatlan formában, minőségromlás nélkül jutnak el a bőr mélyére. Összefoglalva: a kozmetikumokból származó kollagén akkor szívódik fel a legjobban, ha liposzómás formában, PEMAC technológiával juttatják be. 17
FIATALÍTÓ Hozzájárul a ráncok megjelenésének csökkentéséhez. Javítja a bőr feszességét és rugalmasságát. Csökkenti az epidermisz érdességét és hámlását. Nyugtató enyhülést nyújt az irritált bőrnek, csökkenti a bőrpírt és a külső tényezőkkel szembeni érzékenységet. A liposzómákkal ellátott kollagénszérum mélyen hidratálja a bőrt, és aktív hatóanyagokat juttat a bőrbe a rugalmasabb és fiatalosabb megjelenés érdekében. Kiváló nyugtató hatással rendelkezik, csökkenti a felhám érdességét és hámlását, így még az irritációra hajlamos bőr is visszanyeri puhaságát, simaságát és fiatalos ragyogását. ARCSZÉRUM 11 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ Jarosław Malik – biotechnológus, Oviline Tudományos Tanács „A C-vitamin innovatív, liposzómás formában történő adagolásának köszönhetően ez az értékes vitamin ellenállóbbá teszi a testet az oxidációval szemben. Ezenfelül képes eljutni a bőr mélyebb rétegeibe, hogy ott támogassa a kollagénszintézist.” SZAKÉRTŐ 18
AKTÍV ÖSSZETEVŐKET KIVONATOK: • tavirózsa • hólyagmoszat SAVAK: • hialuronsav • tejsav TISZTA TOJÁSHÁRTY A AKTÍV KOLLAGÉN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya VALAMINT: • hidrolizált selyem • szkvalán • C-vitamin • E-vitamin • betain • glicerin 19
100% A bőr rugalmasabb és feszesebb * KUTATÁSOK A bőr teltebbnek és rugalmasabbnak tűnik. A ráncok simábbakká válnak és csökkennek. A hidratáló hatás 12 órán át tart. A HATÁS A szérumot mindig megmosott és tonizált bőrfelületre vigye fel. Vigyen fel néhány csepp szérumot közvetlenül az arcára, a nyakára és a dekoltázsára, felfelé irányuló masszírozó mozdulatokkal oszlatva el. Várja meg, amíg a szérum felszívódik. Ezután használja a Collagen Supreme termékcsalád nappali vagy éjszakai krémét. A szérum összetevői nem rendelkeznek fényvédő hatással, ezért mindig gondoskodjon a megfelelő fényvédelemről úgy, hogy a szérum után felviszi a Collagen Supreme SPF-krémet. FELHASZNÁLÁS MÓDJA "Az arcszérum egyszerűen tökéletes. Tökéletes állagú és sűrűségű, szépen beszívódik és azonnal kellemes hidratált érzést hagy maga után.” Evelina VÉLEMÉNYEK 20 * fogyasztói teszt
ÁPOLÁS A FIATALÍTÁS EREJÉVEL TIPP A szérum biztonságosan használható reggel és este az év bármely szakában. Nem tartalmaz SPF-szűrőt, ezért mindig gondoskodj a megfelelő fényvédelemről úgy, hogy a szérum után felviszed a Supreme Collagen SPFkrémet. TECHNOLOGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN – áttörést jelentő technológia a tyúktojáshártyából származó aktív kollagén kinyerésére. LIPOSOMÁLIS TECHNOLÓGIA - EGY OLYAN TECHNOLÓGIA, amely lehetővé teszi a hatóanyagok mikroszkopikus részecskékbe történő zárását, így azok eljutnak a bőr mélyére is. Használatható: Minden bőrtípusra. Kód: 105 Fiatalító arcszérum Collagen Supreme 30 ml 27 400 Ft 913 333 Ft / liter 21
LeírásNagy teljesítményű, fejlett formulája kifejezetten hatékony összetevőket tartalmaz, amelyek hatnak a szem körüli öregedés látható jeleire. Liposzómákba zárt állapotban kerülnek szállításra, a hatóanyagok eéjutnak a bőr mélyébe. Hidratálja a szemkörnyéket, láthatóan csökkenti a sötét karikákat és a puffadtságot. Emellett védőgátat képez a szennyeződésekkel és a negatív környezeti hatásokkal szemben. Csökkenti a szem körül megjelenő első ráncokat és vonalakat. ARCBŐRMEGEMELŐ SZEMRÁNCKRÉM 16 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ Csökkenti a szem körüli bőr öregedésének jeleit. Serkenti a kollagén- és elasztinszintézist. Feszesíti és rugalmassá teszi a szem alatti bőrt. Intenzíven hidratál és frissít. Világosítja a sötét karikákat és csökkenti a puffadtságot. „A BIO NANO EGF 1 PEPTIDEK (oligopeptid-1) egy híres molekula, amely epidermális növekedési faktor vagy EGF neveken is ismert. Intenzíven segíti a sejtek megújulását. Az EGF volt az első növekedési faktor, amelyet kozmetikai termékekben használtak. Felfedezője, Stanley Cohen amerikai biokémikus Nobel-díjat kapott érte.” SZAKÉRTŐ Jarosław Malik – biotechnológus, Oviline Tudományos Tanács 22
AKTÍV ÖSSZETEVŐKET OLAJOK: • málnamag • grapefruit • jojoba KIVONATOK • gesztenyekéreg • kamélia • uborka • orvosi aloé TISZTA TOJÁSHÁRTY A AKTÍV KOLLAGÉN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya PEPTIDEK: • BIO NANO EGF 1 ÉS: • hialuronsav • C-vitamin • E-vitamin • hidrolizált selyem • szkvalán • fehér méhviasz • elasztin • glicerin 23
Revitalizált, feszesített és hidratált bőr a szem körül. Az ember tekintete visszanyeri fiatalos ragyogását, a bőr láthatóan kisimul és ragyogóbbá válik. A HATÁS: Vigye fel a krémet kis pontokban a szem alá és köré. Ezután nagyon finoman ütügesse be bőrébe ujjbegyeivel. Várjon, amíg teljesen felszívódik, mielőtt a Collagen Supreme nappali vagy éjszakai krémet alkalmazná. FELHASZNÁLÁS MÓDJA 90% A bőr intenzíven hidratáláson és felfrissülésen ment keresztül * KUTATÁSOK "Néhány használat után észrevettem, hogy a szem körüli bőr láthatóan hidratáltabb és tápláltabb. A finom ráncok kevésbé láthatók, a szem alatti sötét karikák pedig láthatóan kivilágosodtak. A krém könnyű, kellemes állagú, gyorsan beszívódik, nem hagy zsíros réteget maga után. Ráadásul úgy érzem, hogy a tekintetem is varázslatossá vált a használatát követően.” Anna VÉLEMÉNYEK 24 * fogyasztói teszt
A fiatalság ragyogása a szemedben TIPP Ha meg szeretnél szabadulni a szemhéjad felpuffadásától, alkalmazd „hidegen” a krémet – tartsd a hűtőben. Használatható: Minden bőrtípusra. Kód: 106 Collagen Supreme arcbőrmegemelő szemránckrém 15 ml 23 700 Ft 1 580 000 Ft / liter TECHNOLOGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN – áttörést jelentő technológia a tyúktojáshártyából származó aktív kollagén kinyerésére. LIPOSOMÁLIS TECHNOLÓGIA - EGY OLYAN TECHNOLÓGIA, amely lehetővé teszi a hatóanyagok mikroszkopikus részecskékbe történő zárását, így azok eljutnak a bőr mélyére is. 25
SPF 30 COLLAGEN SUPREME ÖREGEDÉSGÁTLÓ NAPPALI KRÉM 16 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ Intenzíven regeneráló, fiatalító és hidratáló nappali krém liposzómákkal és ásványi SPF 30 szűrővel. A bőr fokozott kollagéntermelésére serkenti. Intenzíven hidratál, javítja a rugalmasságot és fiatalít. Újjáépíti a hidrolipid gátat és véd a káros külső tényezőktől, beleértve az UV-sugárzást is. Erősen serkenti a kollagénszintézist a bőrben. Kisimítja a ráncokat és megakadályozza az újak kialakulását. Védelmet nyújt az UV-sugárzás ellen - véd a fény okozta öregedés ellen. Tökéletes az elszíneződésre hajlamos bőrre és esztétikai kezelések után. SPF 30 UVA+UVB PA+++ SPF 30 SZAKÉRTŐ „A HYDAGEN® AQUAPORIN egy hidratáló hatóanyag, amelynek hatásmechanizmusa olyan tudományos felfedezéseken alapul, amelyekért feltalálóikat 2003ban kémiai Nobel-díjjal tüntették. Ez a mechanizmus az akvaporinoknak nevezett membránfehérjéken alapul. A HYDAGEN® AQUAPORIN az akvaporinokat stimuláló anyagot – gliceril-glükozidot – tartalmaz erősen koncentrált, aktív formában. Klinikai vizsgálatok megerősítették a HYDAGEN® AQUAPORIN hatását, amely azonnali és 24 órás bőrhidratálást biztosít.” Jarosław Malik – biotechnológus, Oviline Tudományos Tanács 26
AKTÍV ÖSSZETEVŐKET OLAJOK: • argán • napraforgó KIVONATOK: • csodamogyoró-levél • bíbor kasvirág VAJ: • shea • kokum HYDAGEN® AQUAPORIN PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya ÉS: • koenzim Q10 • hialuronsav • C-vitamin • E-vitamin • szkvalán • pantenol • betain • glicerin 27
A bőr kollagéntermelésének növelésével frissebbnek nézünk ki, csökkennek az öregedés jelei. Átfogó védelem a fény által kiváltott öregedés ellen = a fiatalos megjelenés hosszabb ideig való megőrzése. A HATÁS: Vigyen fel kis mennyiségű krémet a megtisztított arcbőrére, nyakára és dekoltázsára miután a Collagen Supreme szérum felszívódott, majd körkörös, felfelé történő mozdulatokkal oszlassa el. FELHASZNÁLÁS MÓDJA VÉLEMÉNYEK* „A nappali krém kellemesen meglepett a könnyű állagával. Jellemzően az efféle fizikai szűrők jobban terhelik a bőrt. Azonban itt ez egyáltalán nem érződik. Könnyű felvinni, hidratálja és ragyogóvá teszi a bőrt." Anna „A fényvédővel ellátott nappali krémmel megfelelő hatást értem el smink alatt. Enyhén szaténszerű felületet hagyott a bőrön. Napközben nem pergett fel és nem vált túlzottan fényessé, annak ellenére, hogy vegyes típusú bőröm hajlamos a magas faggyúkiválasztásra.” Johanna * fogyasztói teszt 28
Fordítsd vissza az idő kerekét TIPP A krém gyorsan beszívódik, így a bemasszírozás után azonnal sminkelhetsz, alapozóként kezelheted. Sima, jól hidratált „vásznat” készít elő, amelyen a smink hosszabb ideig hibátlan marad. Használatható: Minden bőrtípusra. SPF 30 TECHNOLOGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN – áttörést jelentő technológia a tyúktojáshártyából származó aktív kollagén kinyerésére. LIPOSOMÁLIS TECHNOLÓGIA - EGY OLYAN TECHNOLÓGIA, amely lehetővé teszi a hatóanyagok mikroszkopikus részecskékbe történő zárását, így azok eljutnak a bőr mélyére is. KOREAI Z65M ÁSVÁNYI SZŰRŐ – védi a bőrt az UVA/ UVB sugárzástól azáltal, hogy nano-tükröket hoz létre, amelyek visszaverik ezen sugarakat. A nagyfokú hatékonyságát a cink-oxid alapú kiegyensúlyozott rendszer biztosítja. UVA/UVB SZŰRŐ BOOSTER – használatának köszönhetően a krém SPF 30 szinten garantálja a védelmet a Z65M ásványi szűrő használatával vegyi szűrők használata nélkül. Kód: 107 SPF 30 Collagen Supreme öregedésgátló nappali krém 50 ml 31 000 Ft 620 000 Ft / liter 29
Támogatja a kollagén és elasztin termelődését a bőrben. Antioxidáns tulajdonságokkal rendelkezik - késlelteti az öregedési folyamatokat. Simítja a bőrt és puha megjelenést kölcsönöz neki. Normalizálja a faggyúkiválasztást. Az éjszakai megújulás során regenerálja a bőr védőrétegét és serkenti a kollagén, valamint elasztin szintézisét. Csökkenti a ráncokat, a mély barázdákat és a TEWL-t, azaz a hámrétegen át távozó transzepidermális vízveszteséget, így növeli a hidratáltságot, simítja és puhítja a bőrt. Az arc- és öregségi ráncokat csökkentő hatást olyan összetevők biztosítják, amelyek erőteljesen regenerálnak és feszesítenek, serkentik a kollagénrostok megújulását. Antioxidáns tulajdonságokkal rendelkezik, és küzd a szabad gyökök ellen. Normalizálja a faggyútermelést és csökkenti az irritáció tüneteit. ÉJSZAKAI REVITALIZÁLÓ ARCKRÉM „A liposzómákba zárt hatóanyagok képesek lehetnek támogatni a bőr természetes javító mechanizmusait, felgyorsítva a kisebb sérülések gyógyulási folyamatát, és csökkentve az elszíneződések, valamint hegek láthatóságát.” SZAKÉRTŐ 20 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ Jarosław Malik – biotechnológus, Oviline Tudományos Tanács 30
SAVAK: • succinic • lactic • hialuronic AKTÍV ÖSSZETEVŐKET OLAJOK: • kókusz • napraforgó • jojoba • olíva VAJ: • de shea • de kokum HYDAGEN® AQUAPORIN ÉS: • ramnoză • aloe barbadensis • mătase hidrolizată • elastină • vitamina C • vitamina E • extract de castravete • ceară albă de albine • glicerină • betaină PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya 31
Támogatja a természetes megújulási folyamatot, a bőr hatékonyabban regenerálódik. Ébredés után simábbá és ragyogóbbá válik. A HATÁS: Vigye fel a krémet az arc, a nyak és a dekoltázs megtisztított bőrfelületére, miután a Collagen Supreme szérum beszívódott. Körkörös felfelé irányuló mozdulatokkal oszlassa el, finoman ütögesse bőrébe ujjbegyeivel. FELHASZNÁLÁS MÓDJA VÉLEMÉNYEK* „Az éjszakai krém nagyon kellemes állagú és jól hidratálja a bőrt. Vegyes típusú a bőröm, igen szeszélyes, hajlamos a mitesszerek és kisebb pattanások kialakulására. A Collagen Supreme krém egyáltalán nem tömíti el a faggyúmirigyeket." Anna „A liposzómás éjszakai krém könnyű konzisztenciájú, ami számomra tökéletesen bevált a többlépcsős esti ápolás után. Hatékony, olyan mintha egy puha takaróba burkolának. Nem hagy zsíros réteget. Reggel a bőr láthatóan hidratált és feszes.” Joanna 32 * fogyasztói teszt
Éjszakai fiatalítás, ragyogó arcbőr ébredéskor Használatható: Minden bőrtípusra. TIPP Kombináld a krém felvitelét egy pihentető arcmasszázzsal. Minden este szánj néhány percet, hogy csendben és nyugalomban gondoskodhass bőrödről. TECHNOLOGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN – áttörést jelentő technológia a tyúktojáshártyából származó aktív kollagén kinyerésére. LIPOSOMÁLIS TECHNOLÓGIA - EGY OLYAN TECHNOLÓGIA, amely lehetővé teszi a hatóanyagok mikroszkopikus részecskékbe történő zárását, így azok eljutnak a bőr mélyére is. Kód: 108 Collagen Supreme éjszakai revitalizáló arckrém 50 ml 34 700 Ft 694 000 Ft / liter 33
A Collagen Supreme enzimatikusmechanikus bőrradír arcra egyesíti a hámlasztó, hidratáló és védő hatást a bőr puhaságának és ragyogásának elérése érdekében. Mélytisztítást biztosít, szabályozza a bőr zsírosogását, és segít a mitesszerek leküzdésében, mivel értékes antioxidánsokat tartalmaz. Ránctalanító és tápláló tulajdonságokkal rendelkezik, valamint felgyorsítja a sejtmegújulási folyamatot. ENZIMATIKUS-MECHANIKUS BŐRRADÍR ARCRA • Mélytisztítást biztosít a 2 az 1-ben hatásának köszönhetően: enzimatikus és mechanikus. • A természetes olajok bősége megakadályozza a kiszáradást és a nedvességvesztést. • Táplálja és simítja a bőrt. • Szabályozza a bőr zsírosodását. AKTÍV ÖSSZETEVŐKET ÉS: • betain • közönséges borostyán • papajakivonat • glicerin SAVAK: • szalicilsav • tejsavas OLAJOK: • vadrózsamag • áfonyamag • málnamag • napraforgó • kókusz PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya 34
A frissesség ragyogása, a simaság érintése FELHASZNÁLÁS MÓDJA Normál, vegyes és zsíros bőrre: vigye fel a bőrradírt 5-10 percre megtisztított, nedves arcbőrére, elkerülve a szem környékét. Ezután körkörös mozdulatokkal végezzen masszázst. Mossa le langyos vízzel. A bőrradírt használja hetente 1-2 alkalommal. Száraz és érzékeny bőrre: vigye fel a bőrradírt 5-10 percre megtisztított, nedves arcbőrére, elkerülve a szem környékét. Ezután öblítsd le langyos vízzel. A bőrradírt használja hetente 1-2 alkalommal. Használatható: Minden bőrtípusra. Kód: 109 Collagen Supreme enzimatikus-mechanikus bőrradír arcra 50 ml 18 300 Ft 366 000 Ft / liter TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ 13 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES A HATÁS: Bőre kisimul, felfrissül és védve lesz a nedvességveszteségtől. A hámlasztás egyenletesebb arcszínt és természetes ragyogást biztosít, miközben helyreállítja a bőr egyensúlyát. TECHNOLOGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN – áttörést jelentő technológia a tyúktojáshártyából származó aktív kollagén kinyerésére. 35
FIATALÍTÓ MASZK Eltávolítja a felhám felső rétegében felhalmozódott méreganyagokat. Csökkenti a bőrgyulladást és csillapítja az irritációt. Hidratálja és erősíti a bőr védőrétegét. Javítja a fiatalító kezelések hatását. Mágnesként vonja ki a méreganyagokat a bőrből! Ennek köszönhetően a hidratáló összetevők és a hidrolipid gát újjáépítése teljesen hatékonyan működhet. Világosabbá teszi a bőr tónusát és ragyogást ad a bőrnek. 18 HATÓANYAG ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ „„A fiatalító maszk erőteljes méregtelenítő, hidratáló, világosító és antioxidáns tulajdonságokkal rendelkezik. Ideális minden bőrtípusra, különösen a szennyezett, száraz és elszíneződésekkel teli bőrre. A C-vitamin és a borostyánkősav kombinációjának köszönhetően erős depigmentáló hatással bír. A hialuronsav és a multi-kollagén jelenléte viszont kétirányú hatást fejt ki – intenzíven hidratál és egyben stimulálja a fibroblasztokat, hogy kollagént és elasztint termeljenek, ami feszessé és rugalmassá teszi a bőrt.”. SZAKÉRTŐ Anna Chomiuk – kozmetológus, Oviline Tudományos Tanács 36
AKTÍV ÖSSZETEVŐKET ÉS: • Q10-koenzim • francia fehér agyag • orvosi aloé • C-vitamin • E-vitamin • kokumvaj • glicerin • betain • karbamid • napraforgóolaj KIVONATOK: • bajkálicsucsóka-gyökér • ginkgobiloba • tavirózsavirág SAVAK: • borostyán • hialuronsav • tejsavas HYDAGEN® AQUAPORIN PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya 37
A bőr tökéletesen megtisztul, sima, feszes és ragyogó lesz. A HATÁS: Bőségesen vigye fel a nedves arcbőrére (kerülve a szem környékét) és a nyakára. Hagyja fent 5-20 percig, majd alaposan öblítse le. FELHASZNÁLÁS MÓDJA VISSZAJELZÉS * „A gyors átalakulások híve vagyok, ezért ez a maszk a tökéletes termék számomra. Ezt követően a bőr finom, láthatóan tisztább, sima és hidratált. Állaga pedig biztosítja, hogy bármikor egyszerűen lehet használni." Ewelina „Az Oviline maszk első felvitele után azt vettem észre, hogy a bőröm ragyogóbb és hidratáltabb lett. A hatékony konzisztencia és a finom illat nagyon kellemessé és pihentetővé tette a kezelést.” Joanna 38 * fogyasztói teszt
TIPP A hatás fokozása érdekében használd a maszkot közvetlenül a bőr Collagen Supreme enzimes-mechanikus hámlasztóval történő megtisztítása után. A bőr átalakulása 15 perc alatt TECHNOLOGIA PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN – áttörést jelentő technológia a tyúktojáshártyából származó aktív kollagén kinyerésére. Használatható: Minden bőrtípusra. Kód: 110 Collagen Supreme fiatalító maszk 50 ml 20 100 Ft 402 000 Ft / liter 39
MODERN KOZMETIKAI KÉSZÍTMÉNY ÁTFOGÓ ARCMEGEMELŐ, FÉNYESÍTŐ, HIDRATÁLÓ ÉS ANTIOXIDÁNS TULAJDONSÁGOKKAL. Leírás Áttörő, intelligens formula, amelyet úgy alakítottak ki, hogy a benne lévő innovatív sav- és kollagénkészlet az alkalmazott technológiák által a bőr mélyebb rétegeiben is - azaz nem csak a hámrétegben - kifejthessék hatásulat. Megérti és "beolvassa” a bőrt, működését annak igényeihez igazítva. Azonnali rugalmasságot és bársonyos megjelenést biztosít, valamint akár 24 órán át tartó hidratálást biztosít, a liposzómákban lévő hatóanyagok hatásukat pedig akár 72 órán át képesek kifejteni. A konzisztenciának köszönhetően az alkalmazás érzéki élménye a nap kedvenc részévé teszi a Multi Collagen Therapy kezelést. MULTI COLLAGEN THERAPY Kollagénnel telíti a bőrt az egyetlen termékben található legnagyobb arányban jelen lévő kollagénmennyiségnek köszönhetően - ez egy egyedülálló kollagénkészlet, amelyet egyetlen más termékben sem találhatunk meg! Bőrrekonstrukció az EGF növekedési faktorra ható peptidek tartalmának köszönhető. Helyreállítja a természetes hidratációs egyensúlyt, megszünteti a bőr dehidratációjának és kiszáradásának jeleit. Csökkenti a meglévő ráncokat és megakadályozza az újak kialakulását. Világosítja és csökkenti az elszíneződéseket, ragyogó, egyenletes színt adva a bőrnek. 40
A LIPOSZÓMÁKAT TARTALMAZÓ COLLAGEN SUPREME MULTI COLLAGEN THERAPY ARCKRÉM OLYAN RENDKÍVÜLI FORMULÁVAL RENDELKEZIK, AMELY SOKÉVES KUTATÁS EREDMÉNYE. Az abszolút szépség 41 41
Kifejezetten az OVILINE számára fejlesztették ki - más termékben nem találja meg. Négy kulcsfontosságú elemmel látja el a bőrt: A KOLLAGÉN a hámrétegben működik, regenerálja és javítja a bőr rugalmasságát.. TROPOHELIX TROPOKOLLAGÉN: tmegfelelően kiválasztott és előkészített tropokollagén, rövid, aktív végekkel rendelkező szegmensekre osztva, amelyet a bőr képes megába szívni, lehetővé téve annak rekonstrukcióját. KOLLAGÉNPEPTIDEK: serkentik a szervezetet a kollagénszintézis fokozásában, javítva a bőr textúráját és rugalmasságát. AMINOSAVAK: alapvető összetevők a kollagéntermeléshez, amely támogatja a regenerációs folyamatokat és a bőr egészségének fenntartását. KOLLAGÉNKÉSZLET Megfelelően megválasztott savak, amelyek fokozatosan és biztonságosan hatnak a bőrre, e hatás erejét a bőr adott helyen lévő pH-jához igazítva. Reagálnak a pH-érték változásaira, így eleget téve a bőr aktuális szükségleteinek. A BOROSTYÁNKŐSAV az első számú tulajdonságú sav, amely segít a bőr ragyogóvá tételében, ezenfelül gátolja a túlzott melaninszintézist is. A BOROSTYÁNKŐSAV nagyszerű hámlasztó tulajdonságokkal rendelkezik, és egyben erős biostimulátor is. Részt vesz a biokémiai átalakulások ciklusában, amelyek az ATP - a sejtek működéséhez szükséges energia - képződéséhez vezetnek. SAVCSOMAG 42
MULTI COLLAGEN THERAPY TECHNOLÓGIÁK Epidermális növekedési faktor (EGF), amely intenzíven támogatja a sejtmegújulást, csökkenti a ráncokat és javítja a bőr rugalmasságát. A BIO NANO EGF 1 PEPTIDEK PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN: Áttörést jelentő technológia az aktív kollagén tojáshéjhártyából való kivonására, amelyet kozmetikumok gyártásához használnak. PEMAC TECHNOLÓGIA Erősen regenerálja és serkenti a bőr megújulásának természetes folyamatait. Erős antioxidáns – védi a bőrt a fény által kiváltott öregedéstől. Javítja a hidratáltságot, szabályozza a faggyúkiválasztást, ragyogóvá teszi az arcszínt és kiegyenlíti a bőr tónusát. A HIALURONSAV felelős a megfelelő hidratáltságért. A bőr sejtközi terének kitöltésével bevonatot hoz létre, amely megvédi a vízveszteségtől és a mikroorganizmusok behatolásától. A TEJSAV hidratáló tulajdonságokkal rendelkezik, öregedésgátló tulajdonságokkal rendelkezik, segít halványítani a bőrelváltozásokat és elszíneződéseket. Összetevők komplexuma azonnali és hosszan tartó hidratáló hatással. Intenzív táplálást biztosít és támogatja a hámréteg védőgátjának funkcióit, megtartva a vizet a bőrben. FISION®HYDRATE 43
Világossá teszi a bőr különböző elszíneződéseit. Gyulladáscsökkentő és pattanásellenes hatású készítményekben is megtalálható. Az ázsiai kozmetikumok népszerű kiegészítője, beleértve a koreai kozmetikumokat is. Az arbutin antibakteriális tulajdonságokkal rendelkezik. Úgy tartják, hogy a leghatékonyabb anyag, amely világosítja a bőrt, ráadásul természetes is. ARBUTIN Lehetővé teszi a hatóanyagok mikroszkopikus méretű lipidmolekulákba való zárását, amelyek így képesek áthatolni a bőr védőgátján az összetevőket a bőr mélyebb rétegeibe szállítva. LIPOSZÓMÁLIS TECHNOLÓGIA Komplexum, amely hidratálja a bőrt, két szinten hat. A hialuronsav, alginsav és pullulán kombinációja hálót hoz létre a bőr felületén, amely megvéd a túlzott vízveszteségtől és javítja a védőréteg minőségét. Glicerinből, szerinből, trehalózból és karbamidból álló hatóanyag-komplexum, amely fokozatosan szabadul fel a mikrohálózatból a felhám szarurétegébe, hosszan tartó hidratálást biztosítva számára. PATCH2O® BC10143 Hidratáló hatóanyag, amely tudományos kutatásokon alapul (feltalálója Nobel-díjat kapott 2023-ban). A bőr azonnali, 24 órás hidratálásáért felel. HYDAGEN® AQUAPORIN 44
TOVÁBBIAK • arbutin • hidrolizált selyem • szkvalán • glicerin • betain • elasztin • C-vitamin • E-vitamin AKTÍV ÖSSZETEVŐKET SAVAK • hialuronsav • borostyánsav • tranexamikus sav • tejsav KIVONATOK: • kamélia • görögdinnye • tavirózsa OLAJOK: • málnamag • jojoba • argán • kókusz • babassu • olíva HYDAGEN® AQUAPORIN PEPTYDY BIO NANO EGF 1 PATCH20® BC10143 FISION® HYDRATE VAJAK • sheavaj • kokumvaj PURE EGG MEMBRANE ACTIVE COLLAGEN 4 FORMULA: • kollagén • tropokollagén - TropoHelix • kollagén peptidek • hidrolizált tojáshártya 45
Vigye fel kis mennyiségben a megtisztított arcbőrére, nyakára és dekoltázsára, majd körkörös, felfelé történő mozdulatokkal oszlassa el. Csukja be a szemét, és koncentráljon érzékeire. Élvezze a kivételes, selymesen sima textúrát. Érezd, ahogy a Multi Collagen Therapy csodálatosan beleolvad a bőrödbe. Alkalmazása közben végezz finom masszírozó mozdulatokat, hogy teljes mértékben átélhesd az ápoló gondoskodás élményét és a Multi Collagen Therapy bársonyos simaságát. FELHASZNÁLÁS MÓDJA Már az első használat után látható feszesítő hatást biztosít, miközben megelőzi a bőr ráncosodását és kiszáradását. Rendszeres használata regenerálja a bőrt, tartós eredményt nyújt a megfiatalodott arcforma és a kisimult ráncok formájában. A HATÁS: ÁLLATOKON NEM LETT TESZTELVE PARABÉNMENTES 28 HATÓANYAG TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ SZAKÉRTŐ „Az Oviline tropokollagén hatalmas előnye a piacon lévő kozmetikumokban található más kollagénformákkal szemben, hogy védve van a lebomlástól. Ehhez egy védőcsomagolást használtunk – hialuronsavval és E-vitaminnal együtt lett liposzómákba zárva. Az így előkészített és biztosított tropokollagén csodákra képes a bőrápolásban. Jarosław Malik – biotechnológus, Oviline Tudományos Tanács SZAKÉRTŐ „A szövetstimulátorokban használt borostyánkősav nagyon erős feszesítő és revitalizáló hatással van a bőrre. A hidrolizált selyem intenzíven hidratálja a bőrt, véd a túlzott párolgástól azáltal, hogy a vizet a felhámban tartja, és a bőrt fiatalosabbá és ragyogóvá teszi.” Anna Chomiuk – kozmetológus, Oviline Tudományos Tanács 46
Kód: 101 Multi Collagen Therapy 30 ml TECHNOLÓGIA PEMAC TECHNOLÓGIA LIPOSOMÁLIS TECHNOLÓGIA HYDAGEN® AQUAPORIN PEPTYDY BIO NANO EGF 1 PATCH20 BC10143 FISION®HYDRATE Használatható: Minden bőrtípusra. Hatékony az öregedés jelei, például a ráncok, a feszesség elvesztése és a bőr csökkent rugalmassága elleni küzdelemben. TIPP A Multi Collagen Therapy hatásának fokozásához végezz rövid masszázst. Kezdd az arc ovális keretével – szimmetrikusan masszírozd a bőröd a kézfejeddel az álladtól a fülcimpákig. Ezután haladj feljebb, és masszírozd az orr alsó része és a fülcimpák közötti területet. A következő szakasz az ajkak és orr közötti rész. A száj sarkától vidd az ujjaid az orrlyukak felé, az ajakbarázda felé dörzsölve a szert. Ezután masszírozd át a homlokod, dörzsölő mozdulatokkal a szemöldöktől a hajtövekig, majd az szemeid sarkától a halántékig. A masszázst 3-5 percen át végezd! Ez az egyedülálló rituálé simává, ellazulttá és gyönyörű fényűvé varázsolja bőrét. 71 100 Ft 2 370 000 Ft / liter 47
Benned az erő, benned a ragyogás! 48 Az étrend-kiegészítő nem helyettesíti a kiegyensúlyozott étrendet. Fontos az egészséges életmód és a kiegyensúlyozott táplálkozás.
Minden Pure Egg Membrane Beauty kapszula gondosan válogatott összetevőkből áll, amelyek belülről táplálják a bőrt, a hajszálakat és a körmöket. Késleltetik a bőrsejtek öregedését megtartva a bőr fiatalos kinézetét. PURE EGG MEMBRANE BEAUTY Védi a bőrsejteket az oxidatív stressz ellen. Segít megelőzni a bőr öregedését – lassítja a sejtek öregedését és késlelteti a hiperpigmentáció megjelenését. Olyan összetevőket biztosít, amelyek serkentik a bőr kollagéntermelését. Segít megőrizni a haj és a köröm egészséges megjelenését. 7 HATÓANYAG TOJÁSHÉJHÁRTYÁT TARTALMAZ NEM LETT TESZTELVE ÁLLATOKON VEGETÁRIÁNUS KÖRNYEZETBARÁT BIOLÓGIAILAG MEGFELELŐ ÉS KÖNNYEN FELSZÍVÓDÓ ÉLETCIKLUSUNKKAL KOMPATIBILIS PULLALÁN KAPSZULA TÖLTÖ- ÉS TARTÓSÍTÓSZEREK NÉLKÜL GLUTÉNMENTES 49
PURE EGG MEMBRANE A tyúktojáshéjhártyában található fehérje többféle kollagént tartalmaz, köztük a kulcsfontosságú I, V és X kollagént. Biztosítják a kollagénszintézishez szükséges exogén és endogén aminosavakat – a bőr egészségéért és rugalmasságáért felelős komponensek. A kollagén megtalálható a csontokban, az izmokban, a bőrben és az inakban. A kötőszövetek fő alkotóeleme. Segít megőrizni a porcok épségét, ezáltal segít megelőzni a degeneratív ízületi betegségek kialakulását. Ez a művelet hozzájárul az ízületi fájdalom szintjének csökkentéséhez is. Felelős a bőr rugalmasságáért. CINK Lassítja a bőrsejtek öregedését. Csökkenti az elszíneződés mértékét. Szabályozza a faggyúszintet, ami megakadályozza a bőr zsírosodását. Zn RÉZ Antioxidáns hatású, és segít megvédeni a sejteket az oxidatív stresszel szemben. Részt vesz a melanin képződésében, amely szabályozza a bőr és a haj színező folyamatait. Támogatja a keratinizációs folyamatot, azaz a fehérje megfelelő szintézisét a hajban és a körmökben. Részt vesz a fontos fehérjék, köztük a kollagén és az elasztin bioszintézisében, amelyek felelősek a bőr rugalmasságáért és egészségéért. Cu E VITAMIN A „fiatalság vitaminjának” is nevezik. Erős antioxidáns hatású, védi a sejteket a szabad gyökök hatásaitól, ez által lassítva az öregedési folyamatokat. Javítja a sejtmembránok áteresztőképességét és a véráramlást, aminek köszönhetően a bőr oxigénnel telítettebbé válik. C-VITAMIN Serkenti a kollagéntermelést, ami javítja a bőr rugalmasságát. Antioxidáns hatású, segít megvédeni a sejteket a szabad gyökök ellen." E C 50 Az étrend-kiegészítő nem helyettesíti a kiegyensúlyozott étrendet. Fontos az egészséges életmód és a kiegyensúlyozott táplálkozás.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc5NDM1Mg==